Амфирифма-инфо-2

«АМФИРИМФМА – ИНФО 2»

Первые отклики на решения заседания клуба "Амфирифма" от 21.12.97

С момента первого заседания клуба прошло всего три месяца, но уже сейчас можно констатировать, что сомнения президента клуба Александра Бубнова в правильности его решений (а он пишет;"...ни одно решение собрания не может быть признано официальным, так как до кворума далеко...Все надо обсуждать и голосовать заочно, и время тут еще терпит"), к счастью, не подтвердились. В продолжающих поступать откликах явно выражена поддержка активизации жизни клуба, заинтересованность в обсуждении будущего Положения и Устава. Вот несколько примеров:

"Рад, что создан клуб, и я в нем". Олег Романов (Ташенка)

"...я постоянно думаю о делах клуба. Может быть стоит... ввести выборные должности секретаря, рецензентов и др.". Павел Нагорских (Пермь)

"Мне крайне обидно,что не удалось побывать на первом (наверно историческом) собрании клуба АР...С огромным интересом ознакомился с проектами Положения о клубе и Уставом. Все их пункты очень точно определяют спектр жизни клуба. Некоторые замечания по проекту Положения: - п. 2 фраза "просвещение общества по палиндрому и близким формам литерографии" требует коррекции. - исключить Фразу "...как особой формы организации текста" (Надо пропагандировать палиндром как палиндром, а не как "особую Форму"). - "Ученый Совет" необходим в том числе и для общения с официальными инстанциями. ...Уверен, что 1998 год, хоть он и не палиндромный, все-таки счастливый, ведь числовой корень 1+9+9+8=27; 2+7=9, а это число считается удачным!...". Алексей Эрлих (Зеленоград)

"На мой взгляд, положение о конкурсе палиндромов, проекты Устава и Положения о клубе АР составлены продуманно и лаконично. По существу к проектам замечаний у меня нет. Не следует ли в Устав включить пункт о размере членского взноса?". Борис Пойзнер (Томск)

Ну что ж, теперь всем ценителям палиндрома необходимо, не затягивая, начать обсуждение и других проблем клуба. Прошу в самое ближайшее время указать возможность своего прибытия на заседание клуба 19.12.98. Прошу также более активно включиться в конкурс "Золотой Ракоход" (пока что поступили работы всего от четырех авторов), чтобы не сорвать хрупкую договоренность со спонсором о премировании победителей каждой номинации уже на очередном заседании.

Важный вопрос по выпуску бюллетеня "АР-И"; нужен ли наряду с творческой газетой "АР" еще и такой информационно-технический бюллетень? И если да, то каким вы себе его представляете? Достаточно ли шести выпусков "АР-И" в год?

С этого номера начата публикация тезисов докладов, поступивших на первое заседание клуба (см. стр.2), они тоже нуждаются в обсуждении.

Перед клубом стоит и весьма необычная проблема - к очередному заседанию нужен черно-белый рисунок 120*120мм на диплом для победителей конкурсов, чествования юбиляров и Почетных членов клуба. Будем считать, что конкурс на такой рисунок объявлен, ваши эскизы ожидаются до первого декабря 1998г.

Чтобы не влезать в связи с изданием "АР-И" в слишком большие долги, прошу тех ценителей палиндрома, кто сможет, выслать хотя бы по 15 рублей в течение этого года.

Рыбинский В.Н.

СЕМИОТИКА ПРАВОГО/ЛЕВОГО И ФЕНОМЕН ПАЛИНДРОМА Б.П. Пойзнер Томский университет

Автор выдвигает гипотезу о происхождении палиндрома (П) из недр традиции обсценной литературы - реликта античных ритуалов.

Первая общая предпосылка (ОП): выбор определённого направления письма (и чтения написанного) в различных словесно-слоговых системах (например, слева направо - в древнегреческой, сверху вниз - в древнекитайской) обусловлен этно- и историко-культурными факторами (И. Гельб. И. Фридрих); причём строго регламентированная однонаправленность письма и чтения устойчиво поддерживается транскультурной конвенцией (не легитимизированной формально, хотя и не подлежащей ревизии в обозримой перспективе), латентно выражаемой соответствующей базисной нормой, воспроизводимой и передаваемой начальным языковым образованием.

Вторая ОП: имеет место семиотическая нагруженность каждой из составляющих парной оппозиции: правое/левое, верх/низ, чёт/нечёт, нормативное поведение/антиповедение etc. (В.В. Иванов, Ю.М. Лотман, Б.А. Успенский, В.Н. Топоров, А.М. Панченко, В.М. Живов).

Первая частная предпосылка (ЧП): чтение текста от конца к началу (в акте "говорения наоборот") есть пример антиповедения, характерного для иерархической культуры (Б.А. Успенский).

Вторая ЧП: существует генетическая связь "непристойной" литературы с языческими фаллическими культами (Б.А. Успенский, Г.Д. Гачев), присущая также и древнегреческому земледельческому сквернословию, нёсшему сакральную функцию (Б.Л. Богаевский).

Третья ЧП: сотадов стих составляет ведущий жанр древнегреческой "порнографической" литературы (П. Блох).

Четвёртая ЧП: в древней Греции практикуется бустрофедон (от др.греч. бык + поворот) - тип письма со сменой его направления в чётных строках относительно обычного - в нечётных.

Автор реконструирует следующую эволюцию П: 1) в ранней античности выявление П имело сакральное назначение: 2) позднее П: а) породил "паранормативную" форму письма, но с нормативным содержанием - бустрофедон; б) возродился в архаической форме, но с "ненормативным" профанным содержанием, декодируемым при чтении наоборот: справа налево (как некогда в сакральном тексте), - сотадов стих: 3) и эпоху Модерна создание П превратилось из внелитературного, приватного занятия, семейной игры etc. в литературное антиповедение, в способ cpaler; 4) в эпоху Постмодерна оно становится литературным антиантиповедением, то есть локальной нормой, уже обсуждаемой в диссертациях (А.В. Бубнов) и учебниках.

"АМФИРИФМА-ИНФО 2" Март 1998 Бюллетень клуба ценителей русского палиндрома АМФИРИФМА Редактор Рыбинский В.Н. 300036 ТУЛА а/я 1745. Тлф:(0872)44-46-36 Факс:(0872)44-45-00 Подготовлено к печати 12.03.98. Тираж 60 экз. Цена 3 рубля. Экз. N

В "Палиндроманию" Дальше